Come modificare i sottotitoli dei video con Aegisub

1. Come si usano i sottotitoli Aegisub?
2. Come faccio a modificare i sottotitoli con hardcoded?
3. Come posso inserire i sottotitoli in un video?
4. Come posso rimuovere i sottotitoli da un video?
5. Come separare i sottotitoli da un video?
6. Come rimuovo i sottotitoli da un video?
7. Come cambio la dimensione del carattere SRT?
8. Come si aumentano le dimensioni dei sottotitoli sulla TV?

Come si usano i sottotitoli Aegisub?

Inizia andando su www.aegisub.org e scaricando l'app per il tuo sistema operativo.

1. Apri il tuo video. Dopo aver installato il programma, aprilo e fai clic su Video > Apri video. ...
2. Seleziona l'audio per i sottotitoli. ...
3. Inserisci i tuoi sottotitoli. ...
4. Salva o esporta i tuoi sottotitoli. ...
5. Codifica i tuoi sottotitoli (facoltativo)

Come faccio a modificare i sottotitoli con hardcoded?

Se i sottotitoli sono hardcoded, puoi fare clic sull'icona "Modifica" e toccare "Ritaglia & Espandi l'opzione "per ritagliare i fotogrammi video e quindi rimuovere i sottotitoli codificati dal file video MP4 / MKV / AVI.

Come posso inserire i sottotitoli in un video?

Aggiungi i sottotitoli a un video su YouTube:

1. Scarica il file . srt da DotSub.
2. Carica il tuo video su YouTube. Durante la configurazione del caricamento, fai clic su "Sottotitoli".
3. Fai clic su "Aggiungi una traccia di sottotitoli" e sfoglia per selezionare il tuo file . srt file. ...
4. Carica il file . srt file.
5. Fatto!

Come posso rimuovere i sottotitoli da un video?

Come disabilitare completamente i sottotitoli in VLC

1. Nel tuo lettore VLC, vai su Preferenze VLC.
2. In basso, fai clic su Tutto.
3. Quindi, cerca Video sul lato sinistro e fai clic per aprirlo.
4. Seleziona Sottotitoli / OSD.
5. Deseleziona l'opzione Rilevamento automatico dei file dei sottotitoli.
6. Deseleziona Abilita immagini secondarie.
7. infine, deseleziona On Screen Display.

Come separare i sottotitoli da un video?

Come estrarre i sottotitoli dal video con VideoProc:

1. Esegui VideoProc e fai clic sul pulsante "+ Video" per importare un video sorgente con i sottotitoli.
2. Fare doppio clic su "Esporta sottotitoli" per selezionare un formato di file per i sottotitoli di output.
3. Premi il pulsante "Esegui" per iniziare a estrarre i sottotitoli dal file MP4 a velocità ultraveloce.

Come rimuovo i sottotitoli da un video?

Rimuovi didascalie

1. Vai alla tua Gestione video.
2. Accanto al video di cui desideri modificare i sottotitoli, fai clic sul menu a discesa accanto a "Modifica", quindi su Sottotitoli / CC.
3. Fare clic sulla lingua che si desidera eliminare.
4. Fare clic sul menu a discesa Azioni.
5. Seleziona Elimina e conferma che desideri rimuovere la traccia in modo permanente.

Come cambio la dimensione del carattere SRT?

trascina il file video nella riga video, quindi fai clic con il pulsante destro del mouse su una riga di testo e seleziona "Carica file sottotitoli" per caricare i sottotitoli da un . srt file. quindi puoi fare clic con il pulsante destro del mouse sulla voce srt nella riga di testo, selezionare "Imposta carattere" per modificare la dimensione e il tipo del carattere.

Come si aumentano le dimensioni dei sottotitoli sulla TV?

Per regolare l'aspetto dei sottotitoli e dei sottotitoli su Apple TV:

1. Nella schermata iniziale del dispositivo, seleziona Impostazioni.
2. Seleziona Generale.
3. Seleziona Accessibilità.
4. Abilita sottotitoli codificati + SDH.
5. Seleziona Stile e scegli l'aspetto preferito per i sottotitoli e i sottotitoli.