Apri l'app Impostazioni e vai su Dispositivi. Seleziona la scheda Digitazione. Qui vedrai due opzioni nella sezione Ortografia; Correggi automaticamente le parole con errori di ortografia e Evidenzia le parole con errori di ortografia. L'opzione Parole errate di correzione automatica è ciò che devi disattivare per disabilitare la correzione automatica in Windows 10.